Dieser ausgezeichnet erhaltene Wendelhalsring aus Klein Kreutz bei Brandenburg ist ein Altfund und wird heute im Archiv des Stadtmuseum Brandenburg verwahrt. Ursprünglich wurde er um den Hals getragen und war ein eindrucksvoller Teil der weiblichen Tracht der Spätbronze- und frühen Eisenzeit.
Die Verarbeitungsqualität und der Erhaltungszustand des Bronzeringes ist ausgezeichnet und selten in den Brandenburger Sandböden. Durch die Zunehmende Landwirtschaftliche Flächenutzung sind Funde wie diese seit der Mitte des 20. Jh. selten. Tiefpflügen und der Einsatz von Düngern beschädigen oder zersetzen die empfindlichen Objekte und noch erhaltenen Gräber.
This excellently preserved coil neck ring from Klein Kreutz near Brandenburg is an old find and is now kept in the archives of the Stadtmuseum Brandenburg. It was originally worn around the neck by women of the late bronze age and early iron age.
Comments