CAT La cisterna dels Caputxins és un antic dipòsit d’aigua del segle XVI que va servir als residents del convent dels Caputxins i posteriorment a un fort de defensa. Està ubicada a l’est del terme municipal de Girona, sota el Pla del Fort dels Caputxins en el sector de les Pedreres.
ES La cisterna de los Capuchinos es un antiguo depósito de agua del siglo XVI que sirvió a los residentes del convento de los Capuchinos y posteriormente a un fuerte defensa. Está ubicada al este del término municipal de Girona, bajo la llanura del Fuerte de los Capuchinos en el sector de Les Pedreres.
EN The Capuchin cistern is an old water tank from the 16th century that served the residents of the Capuchin convent and later a defensive fort. It is located to the east of the municipality of Girona, under the plain of the Capuchin Fort in the Les Pedreres.
Adreça web del Visor LIDAR Girona: bit.ly/LIDAR_Caputxins
Captura: Unitat Municipal d’Anàlisi Territorial. Processat: Lluís González. Text: Ajuntament de Girona
CC AttributionCreative Commons Attribution
Comments