Del centro monumental dela Caesaraugusta tardía procede este epígrafe poético, por desgracia hallado fuera de contexto arqueológico y tan fragmentario que su significado resulta difícil de restablecer. A juzgar por su notable tamaño, el lugar de aparición y algunos términos del texto, conmemoraba la restauración o construcción de un edificio o monumento.
Menciona al final a un personaje principal (princeps), seguramente de [His]pania, caracterizado como afortunado en su época (felicior aeuo) y se hace referencia a una acción realizada in aula, en una sala o patio.
El resto del texto, presenta términos alusivos a la trama urbana (urbem, per campum), tal vez a animales (pecodibus) e incluso quiza una referencia poética al bautismo cristiano (iflontis, liquores).
Comments