Esclopet, MEMGA

3D Model

CAT Esclopet de fusta per protegir-se la mà esquerra en segar el blat amb la falç. Data de la primera meitat del s.XX i es pot trobar al Museu Etnològic del Montseny, la Gabella. MEMGA.

ES Zoqueta de madera para protegerse la mano izquierda al segar el trigo con la hoz. Data de la primera mitad del siglo XX y se puede encontrar en el Museo Etnológico del Montseny, la Gabella. MEMGA.

EN Wooden “esclopet”, used to protect the left hand while reaping wheat with a sickle. It dates to the first half of the 20th century and can be seen at the Ethnological Museum of Montseny, La Gabella (MEMGA).