https://it.wikipedia.org/wiki/Torre_della_Meloria
La Torre della Meloria sorge in una zona di bassi fondali e scogli affioranti dal Mar Ligure[1] (le cosiddette Secche della Meloria), di fronte al porto di Livorno, da cui dista circa 7 chilometri.
La torre è una costruzione settecentesca che sorge isolata nello specchio di mare che nel 1284 fu teatro della celebre battaglia in cui la flotta della Repubblica di Genova travolse quella della Repubblica di Pisa, che da tale sconfitta mai più si riprese. Amministrativamente fa parte del comune di Livorno.
The Meloria Tower stands in an area of shallow waters and emerging rocks in the Ligurian Sea (the so-called Secche della Meloria), about 7 kilometers from the port of Livorno.
The tower is an 18th-century structure that stands isolated in the stretch of sea where, in 1284, the famous battle took place in which the fleet of the Republic of Genoa overwhelmed that of the Republic of Pisa, from which Pisa never recovered.
Comments