Iglesia de Santiago (Puente la Reina-Gares)

3D Model

La iglesia de Santiago, templo principal de Puente la Reina, es un gran edificio en el que suceden distintos estilos, especialmente el tardogótico y renacentista, rematado por una gran torre-campanario. La portada meridional es tardorrománica, de principios del S. XIII, con influencia morisca. Está ubicada en el inicio de la Calle Mayor, que fue trazada siguiendo la Ruta Jacobea como eje principal del trazado viario de la Villa en el momento de su fundación. Donejakueren eleiza, Puente La Reina-Gares-ko tenplu nagusia, eraikin handi bat da, non estilo desberdinak igaro dira batez ere aro gotiko bukaera eta aro errenazentista, kanpandorre batekin bukatuz. Erdialdeko aurrealdea aro erromaniko bukaerakoa da, XIII. mende hasierakoa, eragin moriskarra izanik. Kale nagusiaren hasieran finkaturik dago, Donejakueren Ibilbidea jarraituz, hiribilduaren bide zatia ardatz nagusia izanik fundazio momentuan.

Itzulpena: Aide Muruaga