Before you is one of the most prominent statues of the capital – the monument of the founders of Kyiv – Kyi, Shchek, Khoryv and their sister Lybid.
According to a legend, a Polan prince Kyi founded Kyiv in 482. In the sculptural composition, Kyi holds a spear and looks forward, behind him stands Shchek followed by Khoryv, armed with a bow and on the bow of the boat stands Lydib.
The author of the monument is Vasyl Borodai. He also created another famous Kyiv monumental statue – The Motherland Monument.
Перед вами один з найвідоміших пам’ятників столиці - пам’ятник засновникам Києва, Кию, Щеку, Хориву і їхній сестрі Либідь.
Згідно з легендою, місто Київ заснував полянський князь Кий у 482 році. У скульптурній групі Кий тримає списа та дивиться вперед, за ним стоїть Щек, у якого за спиною Хорив з натягнутим луком, на носі човна стоїть Либідь.
Автор пам’ятника - скульптор Василь Бородай, він же виконував ще один відомий Київський монумент - Батьківщину-Мати.
8 comments