CAT Màquina de cosir que la família de la Rosa Ventura conserva des de l’any 1939. Va pertànyer a algú que fugia a peu cap a França i que la va haver d’abandonar per poder travessar la frontera. Ho explica la Rosa al segon capítol d’”Una altra història”: https://bit.ly/UAH_Capitol2
ES Máquina de coser que la familia de Rosa Ventura conserva desde el año 1939. Perteneció a alguien que huía a pie hacia Francia y que la tuvo que abandonar para poder atravesar la frontera. Lo explica la Rosa al segundo capítulo de ”Una altra història”: https://bit.ly/uah_capitol2.
EN Sewing machine that Rosa Ventura’s family has preserved since 1939. It belonged to someone who, while fleeing on foot to France, had to abandon it to cross the border. Rosa explains this in the second episode of “Una altra història”: https://bit.ly/uah_capitol2.
Model: Raiz New Media. Text: Helena Meix
CC AttributionCreative Commons Attribution
Comments