Moryń - dzwon w kościele3D ModelNoAI
PL- Dzwon odlany jest ze stopu metali w kształcie kielichowym o rozmiarach 90 x115 cm (wys. x szer.). Forma złożona jest z czapy, płaszcza, wieńca i serca (brak korony).Krótka szyja płaszcza dekorowana jest półwałkami i wąskim fryzem z przeplecionych arkadek wzbogaconych motywem akantu. W górnej partii płaszcza znajduje się jednowersowa inskrypcja /„FRIEDE AUF ERDEN”/oraz data 1928.
EN- The bell is cast from a metal alloy in the shape of a cup, measuring 90 x 115 cm (height x width). The form consists of a head, a shoulder, a waist, a sound bow and a clapper (no canons).The upper part of the waist is decorated with narrow belts and a narrow frieze of intertwined arcades enriched with an acanthus motif. In the upper part of the waist there is a single-line inscription /”FRIEDE AUF ERDEN” /and the date 1928.
2 comments