L’opera di Giovanni Gentiletti prende forma dal mito di Azzurra, la barca a vela da regata costruita a Pesaro per partecipare alla prestigiosa Coppa America nel 1983. Per onorare questo evento, nel 2002, le Associazioni nautiche pesaresi proposeroall’Amministrazione comunale questa scultura:è una rielaborazione simbolica di due alte vele che si incrociano in un duello di bolina, quale emblema di u momento unico elettrizzante e magico di una gara.
Giovanni Gentiletti’s work takes shape from the myth of Azzurra, the racing sailboat built in Pesaro to participate in the prestigious America’s Cup in 1983. To honour this event, in 2002, Pesaro’s nautical associations proposed this sculpture to the municipal administration: it is a symbolic reworking of two tall sails crossing paths in a windward duel, emblematic of a unique, electrifying and magical moment in a race.