Retaule de Sant Sebastià, M d'AG

3D Model

CAT Taula central d’un retaule de grans dimensions, avui desaparegut, dedicat a sant Sebastià. Tallada en fusta i ricament policromada i daurada, l’obra va ser iniciada per Josep Tramulles, un dels millors escultors catalans de l’època del barroc. Del retaule, avui només se’n conserva aquesta taula exposada al Museu d’Art de Girona.

ES Tabla central de un retablo de grandes dimensiones, hoy desaparecido, dedicado a San Sebastián. Tallada en madera y ricamente policromada y dorada, la obra fue iniciada por Josep Tramulles, uno de los mejores escultores catalanes de la época del barroco. Del retablo, hoy sólo se conserva esta tabla expuesta en el Museu d’Art de Girona.

EN This is the central panel from a large altarpiece dedicated to Saint Sebastian. Carved out of wood and richly polychromed and gilt, the piece was begun by Josep Tramulles, one of the best Catalan sculptors of the baroque period. This is the only part of the altarpiece that is still in existence; it is kept at M d’Art de Girona.