Figurative corbel of the Monastery of San Salvador of Nogal de las Huertas (Palencia) founded before 1063 that represents a naked woman with an inscription:
OBTAVI A MA / LA A VARIATA
Can be translated as: I decided from the bad, from the wrong.
Removed from its original location in the ruins of the monastery in prevention of plunder, actually at the romanesque exposition at Palencia’s Museum.
Canecillo figurado del Monasterio de San Salvador de Nogal de las Huertas (Palencia) fundado antes de 1063 que representa una mujer desnuda con una inscripción:
OBTAVI A MA/ LA A VARIATA
Que puede traducirse como: Decidí desde lo equivocado. Retirado de su ubicación en las ruinas del monasterio en prevención de expolio, actualmente conservado en la exposición románica del Museo de Palencia.
Comments