Sphinge du pont Napoléon

3D Model

[FRANÇAIS] L’une des sphinges de bronze gardant le pont Napoléon, qui chevauche la Moyenne Deûle à Lille. La passerelle, dont l’origine remonte à 1809, a connu plusieurs rénovations au cours de l’Histoire. Les plans d’origine sont attribués à Benjamin Joseph Dewarlez (1768 Lille - 1819 Lille). La version de l’édifice la plus récente correspond à la proposition architecturale de Phillipe Canissié (1799 Landau in der Pfalz - 1877 Lille), qui fut l’architecte de Lille entre 1849 et 1867. Le présent modèle numérisé est le début d’un plus long travail incluant le pont lui-même.

[ANGLAIS] One of the bronze sphinxes guarding the Napoleon Bridge, which overlaps the Moyenne Deûle in Lille. The gateway, which originates from 1809, has known several restorations episodes. The original plans are attributed to Benjamin Joseph Dewarlez (1768 Lille - 1819 Lille). The most recent version corresponds to Phillipe Canissié’s (1799 Landau in der Pfalz - 1877 Lille) design. The present model is an extract of a longer work.