Statuetten fra Rouen / Stat - duplicated version3D Model
Norsk: Denne bronsestatuetten ble «Forært til kaptein Roald Amundsen av ærespresidenter, byrået og medlemmene av lederkomiteen i Det normanniske geografiske selskap. Rouen 17. desember 1912.» Den er laget av Émile Louis Picault og heter Ad Futurum ‘Fremtiden’. Sitatet på plaketten som den bevingede musen holder er tilskrevet Victor Hugo, og kan oversettes «De store menn er som fyrtårn for menneskeheten». Under besøket i Rouen i 1912 holdt Amundsen et foredrag for over 4000 publikummere i byens store sal.
English: This bronze statue was presented to Captain Roald Amundsen by the honorary presidents, council and members of La Société Normande de Géographie, in Rouen on 17 December 1912. It was made by Émile Louis Picault and called Ad Futurum, ‘The Future’. The quote on the plaque that the winged muse holds is attributed to Victor Hugo: “The big men are like lighthouses for humanity”. During his visit to Rouen in 1912, Amundsen gave a lecture to over 4,000 spectators in the city’s great hall.
Comments