Trzcińsko-Zdrój - ratusz w rynku3D ModelNoAI
PL- Ratusz w Trzcińsku–Zdroju wznoszony był w kilku fazach budowlanych, od ok. poł. XIV do 1 ćw. XVI w. Pierwotnie łączył funkcję domu kupieckiego i siedziby rady miejskiej, z salą sądową i więzieniem w piwnicach. Cechą charakterystyczną budowli jest bogata dekoracja maswerkowa szczytów wieńczących fasady, o rzadko spotykanej formie z przełomu średniowiecza i renesansu.
EN- The town hall in Trzcinsko-Zdrój was built in several construction phases, from around the middle of the 14th to the 1st quarter of the 16th century. Originally, it combined the function of a merchants house and the seat of the town council, with a courtroom and a prison in the cellars. A characteristic feature of the building is the rich tracery decoration of the gables crowning the facades, of a rare form dating back to the turn of the Middle Ages and the Renaissance.
Comments