CAT Vestit de núvia de ras de seda moaré, format per cos i faldilla. Les dones de les classes populars, els sectors professionals i la burgesia de les zones rurals van utilitzar el color negre pel vestit nupcial. Està datat entre 1843 i 1850 i es conserva al Museu Terra.
ES Vestido de novia de raso de seda moaré, compuesto por cuerpo y falda. Las mujeres de las clases populares, los sectores profesionales y la burguesía de las zonas rurales utilizaron el color negro para el vestido nupcial. Está datado entre 1843 y 1850 y se conserva en el Museu Terra.
EN A wedding dress made of moiré silk satin, consisting of a bodice and skirt. Women from the working class, the professional sectors, and the rural bourgeoisie chose black for their bridal dresses. This dress dates from between 1843 and 1850 and is preserved at the Museu Terra.
Nº reg.: MT2957
Adreça web: bit.ly/MT2957
Model: Galo Bertran, Burzon*Comenge. Text: Maribel Serra, Museu Terra
CC AttributionCreative Commons Attribution
Comments