England's most tranquil place, whose dramatic hills, starry skies and sheltered valleys stretch from Hadrian's Wall to the Scottish border