CAT. Tot i que els elements que formen aquesta col·lecció pertanyen a un mateix tipus de patrimoni, l'arquitectònic, i a una mateixa seu, el Palau de la Generalitat, la col·lecció s'articula al voltant de la devoció a Sant Jordi, molt palesa a tot el Palau. Construït entre els s.XV i XVII, el Palau de la Generalitat és la seu del Govern de Catalunya.

ES. Aunque los elementos que forman esta colección pertenecen a un mismo tipo de patrimonio, el arquitectónico, y a una misma sede, el Palacio de la Generalitat, la colección se articula en torno a la devoción a Sant Jordi, muy patente en todo el Palacio. Construido entre los s.XV i XVII, el Palacio es la sede del Gobierno de Catalunya.

EN. All the elements in this collection are examples of our architectural heritage, and all come from a single building: the Palau de la Generalitat. This collection is centred on Saint George, who is represented throughout the building. Built from the 15th to the 18th century, is the seat of the Government of Catalonia.