CAT./ En el marc del monestir romànic de Sant Pere de Galligants, es troba el Museu Arqueològic, fundat a mitjan segle XIX, un dels més antics de Catalunya. La seva col·lecció arqueològica, permet fer un interessant repàs a la història esdevinguda en terres gironines, des dels primers pobladors fins a l’edat mitjana.

CAST./ En el marco del monasterio románico de Sant Pere de Galligants, se encuentra el Museo Arqueológico, fundado a mediados del siglo XIX, uno de los más antiguos de Cataluña. Su colección arqueológica, permite hacer un interesante repaso a la historia acaecida en tierras gerundenses, desde los primeros pobladores hasta la edad media.

ENG./ Within the framework of the Romanesque monastery of Sant Pere de Galligants, is the Archaeological Museum, founded in the mid-nineteenth century, one of the oldest in Catalonia. Its archaeological collection allows an interesting review of the history that occurred in Girona, from the first settlers to the Middle Ages.

● macgirona.cat