Deed of King Erich [Menved] of Denmark on the sale and purchase of their allode and hooks in Estonia to the nuns of St. Michael’s Monastery in Reval and the right to switch at will. With a attached seal. In Latin. A.D. 1302
Kuningas Erik VI (Menvedi) ürik Tallinna Püha Miikaeli kloostri nunnade ostu-müügi õiguste ja Eestimaa pärusvalduste valitsemise kohta. 01.05.1302. Pitseril on näha otsavaatavaid ning sammuvaid leoparde. RA, EAA.854.2.363
Urkunde des Königs Erich [Menved] von Dänemark über den den Nonnen des Michaelisklosters in Reval gestatteten Verkauf und Kauf ihrer in Estland belegenen Allode und Haken und das Recht mit nach Belieben zu schalten und walten. Mit einem anhängenden Siegel. Lateinisch.
Direct link to digitized parchments database
Comments